Pu Sang egyszer ezt kérdezte Konfúciusztól:
– Miféle bölcs vagy te, ha azt mondod, hogy,Jen Hui viselkedése egyenesebb mint a tiéd? Tuan-mu Tz’u meg jobban meg tudja magyarázni a dolgokat, mint te? Csüng Ju pedig bátrabb nálad? És hogy Csuan-sun méltóságteljesebb, mint te?
Pu Sang annyira várta a választ, hogy izgatottságában a pamlag szélére húzódott, majd leesett róla.
– Ha pedig ez mind igaz – folytatta -, akkor miért van ez a négy ember nálad tanítványként?
Konfúciusz így válaszolt:
– Csak maradj nyugton a helyeden, és megmondom. Jen Hui tudja, hogy hogyan kell egyenesnek lenni, de nem tudja, hogy mikor és hogyan legyen rugalmas. Tuan- mu Tz’u nagyszerűen meg tudja magyarázni a dolgokat, de nem tud egyszerű „igent” vagy „nemet” adni válaszként. CsüngJu nagyon bátor tud lenni, de képtelen az óvatosságra. Csuan-sun Si pedig tudja, hogy hogyan kell méltóságteljesnek lenni, de fogalma sincs a szerénységről. Ezért boldogok, hogy a tanítványaim lehetnek.
A muszlim Jalal ud-Din Rumi mondta:
– Az a kéz nyomorék, amelyik állandóan nyitottan vagy ökölbe zártan van. Az a madár pedig, amelyiknek a szárnyai állandóan nyitva vagy éppen összecsukva vannak, sosem fog repülni.